Doll Maker's Note 1

Doll Maker's Note 1
Japanese name	人形師の手記 一
Romaji name	Ningyō-shi no shuki ichi
File type	Old Book
Description	It explains the reasons for constructing the doll. A diary belonging to a dollmaker. It tells the story of how he built a particular doll. A note fell from the lower part of the doll. It seems to be written by the Doll Maker. There's a diary on the floor where the girl disappeared. It seems to be the dollmaker's diary.
Author/Owner	Yoshitatsu Kiryu
Location	Kiryu House, Storeroom with Window
Appearances	Fatal Frame II: Crimson Butterfly Fatal Frame II: Deep Crimson Butterfly

Doll Maker's Note 1 is a file in Fatal Frame II: Crimson Butterfly.

Transcript

Crimson Butterfly

Akane has become a Remaining.

To comfort her, I'll make a doll that looks like Azami.

She has been emotionless since the day of the ritual.

I'll make the doll look exactly like Azami, so that when they are together, no one will be able to tell them apart.

Akane never leaves Azami's side for even a second, always whispering things to her.

I don't know what she says, but at least she seems to be slowly returning to her former self.

Deep Crimson Butterfly

Now that my daughter Akane has become a Remaining, I've decided to make her a doll that looks like her sister Azami. Akane has been suffering so much since the ceremony... It's like she has no feelings at all...

I'll have to make her a doll that is indistinguishable from a human, even when placed side-by-side.  

Akane never leaves Azami's side for a minute.

She's even started talking to her. I don't know what she says, but...I think she's getting some of her soul back.  

If it weren't for that ceremony...  

Azami would never have become a butterfly.

Akane would never have lost her soul...