Folklorist's Note 6

Folklorist's Note 6
Japanese name	民俗学者の手記 六
Romaji name	Minzoku gakusha no shuki roku
File type	Old Book
Description	It is about a map obtained from the twin girls. The journal of a folk scholar. It concerns a map he has received from a set of twins. A book was underneath the map. There's an old book on top of the desk.
Author/Owner	Seijiro Makabe
Location	Kurosawa House, Guest Room/Parlour
Appearances	Fatal Frame II: Crimson Butterfly Fatal Frame II: Deep Crimson Butterfly

Folklorist's Note 6 (Folk Scholar's Writings VI in Deep Crimson Butterfly) is an old book in Fatal Frame II: Crimson Butterfly.

Fatal Frame II

The twin girls of the house gave me a map that shows a side door. They said that the Hidden Ceremony is near, and I should escape out the side door during the night. They left so quickly I couldn't even ask them about it. The other people in the house are acting normally. Was there some ulterior motive behind the generous hospitality? Just to be safe, I will tell Munakata to go home ahead of me.

Deep Crimson Butterfly

The twin girls who live in this house came to me today with a map that indicates the location of the side door. They said that the Shadow Ritual was imminent, and that I would need to use this door to escape. After thrusting the map into my hand, they ran off before I could ask them any more questions. The other people in the house don't appear to be acting strangely. Or maybe it was strange that we received such a warm welcome in such an isolated village in the first place... I've decided to tell Munakata to go back ahead of me, just to be on the safe side.