Purple Diary 1 is a file in Fatal Frame III: The Tormented.
Transcript[]
How many days has it been?
How many months? How many years?
Many outsiders have been brought here. But none of them are like him. He said my hair was beautiful, but no matter how much I arrange it, he'll probably never know how I feel.
All I can do is comb my hair and wait for him.
That way when he comes back with his camera, he'll take my picture again.